Однією з основних умов оцінки готовності країни до вступу є верховенство права, як визначено в статті 2 ДЄС. Кандидати на членство, в тому числі й Україна, мають продемонструвати відповідність цінностям і стандартам ЄС, особливо у сфері судочинства. У цьому дослідженні здійснено спробу на прикладі судової реформи знайти баланс гнучкості та чіткості, що посприяв би підвищенню ефективності переговорів про вступ України.